Φωτογραφία: mattjeacock / iStock
Έστρεψε το πάθος της στο επάγγελμα της: γράφοντας.
Έχει μια δουλειά που πολλά ονειρεύονται - και έτσι ισχυρίζεται τον εαυτό της σε έναν πραγματικό τομέα των ανδρών. Η Michelle Stern είναι συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας. Μας λέει πώς το έκανε.
Ζώντας από τη δημιουργικότητά του - πολλά όνειρα γι 'αυτό. Η Michelle Stern το έκανε. Στη συνέντευξη μας λέει πώς γύρισε το πάθος της στη δουλειά της και δίνει συμβουλές για τη συγγραφή βιβλίων .
Είμαστε βέβαιοι ότι σε πολλούς από εμάς υπάρχουν ταλέντα και αχρησιμοποίητη δημιουργικότητα, που περιμένουν να ξεσπάσουν. Αλλά μετατρέψτε το δημιουργικό του χόμπι σε καριέρα; Αυτό απαιτεί θάρρος.
Ο Michelle Stern έκανε ακριβώς αυτό. Είναι συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας. Πώς το έκανε, μας λέει σε μια συνέντευξη:
Αγαπητέ κα Stern, Ως συγγραφέας πλήρους απασχόλησης, έχετε μια δουλειά που πολλοί ονειρεύονται. Πώς συνέβη αυτό;
Σε περίπου δώδεκα, ανακάλυψα τη χαρά μου στη συγγραφή ιστοριών. Ακόμη και τότε ήθελα να γίνω συγγραφέας. Μια επίσκεψη σε ένα εργαστήριο λογοτεχνίας στο Darmstadt και ένα βραβείο από το κράτος της Έσσης σε έναν λογοτεχνικό διαγωνισμό με ενθάρρυναν να αποφοιτήσω σε αυτή την επιθυμία. Ωστόσο, ήμουν επίσης ενήμερος ότι θέλω να έχω ένα σχέδιο Β και θέλω να είμαι όσο το δυνατόν ευρύτερη στην επαγγελματική ζωή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρώτα φοίτησα και απέκτησα πρόσθετη εμπειρία γραπτώς. Αφού ολοκλήρωσα τις σπουδές μου, εργάστηκα σε διάφορες δευτερεύουσες εργασίες για να γράψω με πλήρη απασχόληση.
Ονομάζονται πραγματικά Stefanie Jahnke. Γιατί το όνομα της σκηνής Michelle Stern;
Το όνομα του καλλιτέχνη ήρθε κατά τη διάρκεια της συνεργασίας με τον εκδοτικό οίκο Bastei. Εκείνη την εποχή ήμουν ακόμα ονομάζεται Stefanie Rafflenbeul και το όνομά μου ήταν πολύ μεγάλο για τον συντάκτη. Γι 'αυτό είπε ότι πρέπει να σκεφτώ ένα όνομα σκηνής. Ο σύζυγός μου επέλεξε το όνομα Michelle και επέλεξα το Stern ως επώνυμο - εκείνη τη στιγμή δεν έγραψα καθόλου επιστημονική φαντασία, αλλιώς θα μπορούσα να επιλέξω διαφορετικό όνομα.
Η εμπλοκή σε μια εδραιωμένη σειρά όπως η PERRY RHODAN, μια σειρά που έχει περάσει εδώ και πάνω από 50 χρόνια, είναι βέβαιο ότι θα είναι σκληρή. Πώς προετοιμαζόταν για αυτό;
Μετά το πρώτο αίτημα, ασχολήθηκα με τους λεγόμενους ασημένιους όγκους, παρόλο που δεν έχω διαβάσει όλους τους τόμους αργύρου για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σε αυτά τα βιβλία, συνοψίζονται πολλά μυθιστορήματα της σειράς, τα οποία επιτρέπουν μια καλή αρχή. Επιπλέον, έχω διαβάσει πολλά στο Perrypedia, το έργο αναφοράς της σειράς στο Διαδίκτυο.
Πώς λειτουργεί αυτό ως συγγραφέας για μια σειρά; Έτσι, πόσο καιρό γράφετε ένα μυθιστόρημα, πόσες σελίδες περιέχει ένα μυθιστόρημα; Από πού προέρχονται οι ιδέες σας για το πλοίο; Υπάρχουν απαιτήσεις;
Στην PERRY RHODAN τα πράγματα πάνε τόσο καλά που σήμερα υπάρχουν δύο συντάκτες εκθέσεων και επίσης μια πολυεθνική ομάδα γραφής. Το Exposéverfasser γράφει μυθιστορήματα για τη σειρά. Δίνουν προσοχή σε μια ομοιόμορφη δράση. Κάθε συγγραφέας διαβάζει τις εκθέσεις και, αν είναι ήδη διαθέσιμες κατά τη στιγμή της σύνταξης, και τα μυθιστορήματα των άλλων δημιουργών.
Έχω λοιπόν ένα Exposé με κατευθυντήριες γραμμές και ακρογωνιαίο λίθο, στο οποίο έχουν ήδη τεθεί πολλά. Γράφω περίπου τρεις με τέσσερις εβδομάδες σε ένα μυθιστόρημα και στη συνέχεια το επεξεργάζομαι. Στην εκτύπωση αυτό είναι περίπου 64 σελίδες, που ακούγεται ελάχιστα. Ωστόσο, αυτά είναι καλά 180.000 χαρακτήρες συμπεριλαμβανομένων των διαστημάτων. Μερικές φορές παίρνει περισσότερο.
Εκτός από το γράψιμο των μυθιστορημάτων, φροντίζω και τις επιστολές στον συντάκτη. Απαντώ τις πολυάριθμες επιστολές και συγκεντρώνω τη λεγόμενη σελίδα επαφής ανάγνωσης, η οποία περιλαμβάνεται σε κάθε φυλλάδιο PERRY RHODAN.
Πότε και πού είστε ιδιαίτερα δημιουργικοί;
Στην πραγματικότητα, τις τελευταίες εβδομάδες που αναγκάστηκα να δουλεύω ως επί το πλείστον στο σπίτι σε έναν Η / Υ - αυτό είναι πιο εύκολο για μένα. Εάν έχω το χρόνο και ο καιρός συνεργάζεται, θα ήθελα επίσης να γράψω έξω, κατά προτίμηση από μια λίμνη και με το χέρι. Αυτό έχει το μειονέκτημα ότι πρέπει να διαγράψω τα πάντα όταν είμαι στο σπίτι - και το πλεονέκτημα που υπάρχει ήδη κατά την αντιγραφή μιας διόρθωσης. Αν δεν μου αρέσει μια πρόταση, δεν τον ενοχλεί να το πληκτρολογήσω.
Σχεδόν το 80% των αναγνωστών της PERRY RHODAN είναι αρσενικοί και κατά μέσο όρο 45. Οι συνάδελφοί σας είναι όλοι αρσενικοί. Ως νεαρή, sci-fi ενθουσιώδης γυναίκα, είναι δύσκολο να ληφθεί σοβαρά ως συγγραφέας;
Νομίζω ότι αυτή η εκτίμηση είναι παραπλανητική. Γνωρίζω πολλούς νεότερους αναγνώστες της PERRY RHODAN και μερικούς αναγνώστες - αν και το 80% μπορεί να είναι αλήθεια. Όσον αφορά την ηλικία, είναι ωραίο να δούμε ότι δεν έχει σημασία. Υπάρχουν άτομα στα 20ετίας των οποίων οι ορίζοντες είναι πιο περιορισμένοι από τους ογδόνταχρονους αναγνώστες της PERRY RHODAN. Ειδικά στη σκηνή της επιστημονικής φαντασίας, συναντήθηκα πολλά κοσμοπολίτικα, ανοιχτά μυαλό πνεύματα, της οποίας την ηλικία εγώ προσωπικά εντελώς αδιάφορη.
Έχω έναν άλλο συνάδελφο στην ομάδα, τη Βέρενα Θέμσεν. Υπάρχει επίσης ένας πρώην συγγραφέας της ομάδας που γράφει τόσο πολύ για τη σειρά που οι αναγνώστες με αγάπη αναφέρονται σε αυτήν ως κανονικός συγγραφέας προσκεκλημένων. Επιπλέον, το ίδιο ισχύει και για μένα όπως και για την ηλικία. Έχω πάει πάντα με τους άντρες πολύ στη ζωή μου και δεν πήρα ποτέ τον κλασικό γυναικείο ρόλο. Ένα από τα χόμπι μου είναι οι πολεμικές τέχνες.
Δεν αισθανόμουν ότι ήμουν δύσκολος. Οι περισσότεροι αναγνώστες είναι πολύ ανοιχτοί. Σίγουρα, υπάρχουν μερικοί που θέλουν να σκεφτούν: "Τι κάνει η γυναίκα με τον αγαπημένο μου ήρωα;" Πίσω από αυτό είναι για μένα ένας φόβος που μπορώ να καταλάβω, δεδομένου ότι εγώ ο ίδιος ήταν οπαδός της σειράς και είμαι. Ειδικά σε ορισμένα μέρη της ζωής, η λειτουργία της λογοτεχνίας μπορεί να είναι πολύ διαφορετική και να ξεπερνάει την ωραία συζήτηση. Όσο πιο σοβαρή γίνεται για τον αναγνώστη, τόσο περισσότερο φοβάται ότι δεν θα ληφθεί σοβαρά υπόψη - ή ότι δεν παίρνει σοβαρά τους ήρωές του.
Ήσαστε επίσης ερωτικός συγγραφέας. Τι εννοείς; Κάνουν διαμάχη ερωτικής και επιστημονικής φαντασίας;
Φτου. Δεν είναι απαραίτητα αντίθετες. Αλλά στην PERRY RHODAN δεν χρειάζομαι ερωτισμό ως αναγνώστη, για να είμαι ειλικρινής. Με ενόχλησε νωρίτερα στη φαντασία, αν τα μυθιστορήματα γλιστρήσουν πάρα πολύ σε μια ερωτική κατεύθυνση. Ως αναγνώστης, μου αρέσει να το χωρίζω ο ίδιος και αν θέλω να διαβάσω ερωτική λογοτεχνία, το διάβασα ξεχωριστά.
Εξακολουθείτε να εργάζεστε σε άλλα έργα εκτός από τα μυθιστορήματα PERRY RHODAN;
Αυτή τη στιγμή δεν έχω άλλα έργα. Εκτός από το γράψιμο, κάνω και πάλι πολεμικές τέχνες, αν και μετριοπαθείς, έχω έναν σύζυγο, ένα beagle που είναι πολύ τρελός και ενδιαφέρομαι για τις τεχνικές χαλάρωσης και την προπόνηση.
Προσωπικά, είμαι επί του παρόντος απασχολημένος με τη σειρά PERRY RHODAN και PERRY RHODAN NEO καθώς και την υποστήριξη της σελίδας επαφής του αναγνώστη και την απάντηση στην αλληλογραφία του αναγνώστη.
Έχετε κάποια συμβουλή για γυναίκες που θέλουν επίσης να γίνουν (πλήρους απασχόλησης) συγγραφείς;
Ειδικά στον τομέα της φαντασίας, της επιστημονικής φαντασίας και της φαντασίας, μπορώ μόνο να συστήσω τα διάφορα εργαστήρια γραφής. Δεν βελτιώνουν μόνο τις ικανότητές σας, αλλά και έρχονται σε επαφή και έχουν μια αίσθηση για αυτό το συγκεκριμένο επάγγελμα.
Ειδικά συγγραφείς όπως ο Andreas Eschbach ή ο Markus Heitz μπορούν σίγουρα να μάθουν πολλά. Αλλά και από τους συγγραφείς PERRY RHODAN, μερικοί από τους οποίους δίνουν γραπτά σεμινάρια. Το BuCon κοντά στη Φρανκφούρτη στο τέλος της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης μπορεί να είναι μια λογική εκδήλωση για να συναντήσει τους μικρότερους εκδότες στη σκηνή. Με ευχαρίστηση μπορείτε να με απευθύνετε εκεί και να μου κάνετε ερωτήσεις. Κυρίως είμαι εκεί τα Σάββατα.
Μια άλλη σύσταση είναι η αρχική σελίδα του Andreas Eschbach . Εκεί θα βρείτε πολλές πολύτιμες συμβουλές και ιδέες για το γράψιμο.
Διαφορετικά, κάποτε έστησα τις δέκα εντολές του συγγραφέα για διασκέδαση:
- Πρέπει να κρατήσετε την προοπτική σας
- Θα πρέπει να κρατήσετε τον επιλεγμένο χρόνο
- Θα πρέπει να περιγράψετε με έναν αισθησιακό, συγκεκριμένο, εικονογραφικό και ακριβή τρόπο
- Θα πρέπει να βρείτε τη φυσική αφηγηματική στάση σας και να οικοδομήσετε ένταση
- Θα πρέπει να παρέχετε στον αναγνώστη έναν προσανατολισμό, ένα πρόβλημα, μια αξιολόγηση και μια αξιόπιστη λύση
- Θα πρέπει να δείξετε, μην το λέτε !!!
- Πρέπει να γνωρίζετε την ιστορία σας
- Θα πρέπει να ερευνήσετε, να σχεδιάσετε και να αναθεωρήσετε
- Θα πρέπει να τιμάτε τα έξι W's (κάνει ό, τι w w, w o w w w w arum), να αναδιατάσσει και να βαρύνει
- Δεν πρέπει να απελπίζεστε
Το τελευταίο σημείο είναι το πιο σημαντικό.
Michelle Stern (φωτογραφία: (γ) Sabine Schönberger)
Από το 1961, η σειρά PERRY RHODAN ενθουσιάζει πολυάριθμους οπαδούς επιστημονικής φαντασίας σε γερμανόφωνες χώρες καθώς και σε χώρες όπως η Ιαπωνία, η Γαλλία και η Ολλανδία. Με τον όγκο 2800, ο οποίος εμφανίζεται στις 17 Απριλίου 2015, ξεκινάει ένα νέο ιστορικό τόξο στη μεγαλύτερη σειρά επιστημονικής φαντασίας στον κόσμο. Το μυθιστόρημα γράφτηκε από έναν νέο συγγραφέα από την ευρύτερη περιοχή της Φρανκφούρτης: η Michelle Stern οδηγεί τον Perry Rhodan και τους συντρόφους του στους Zeitriss.
