Φωτογραφία: Rusty Frank
Έτσι ένας χορευτής ταλάντευσης γιορτάζει τα γενέθλιά της
Όλη τη ζωή της, ο Jean Veloz χορεύει κούνια. Επίσης, κατά τα 90α γενέθλιά της, είναι πίσω στο πάτωμα. Αυτό που συμβαίνει τότε είναι απίστευτο ...
1943, Λος Άντζελες. Καθώς η μεγάλη μπάντα παίζει το τελευταίο της σημείωμα, ο Jean Veloz λάμπει από το αυτί στο αυτί. Οι πούλιες της μαύρης φόρεμας της λαμπυρίζουν υπό το πρίσμα των προβολέων. Τρέφει στο κουτσομπολιό ακροατήριο - λίγο έξω από την αναπνοή. Ο χορός είναι το πάθος της! Μόλις λίγο αργότερα, ο νικητής του διαγωνισμού swing είναι σίγουρος. Ο Jean Veloz το έχει κάνει. Κέρδισε.
2014, Μπανγκόκ. Αφήστε το να ανασηκωθεί από τους ηχεία του Grand Palace Hotel. Ένας νεαρός κουνιέει τα χέρια με τον Jean Veloz και την οδηγεί στο πάτωμα. Όπως και αν από μόνη της, το σώμα της αρχίζει να κινείται κομψά σε swing μουσική. Έχει χορέψει τον χορό αυτό τόσο συχνά. Αγαπάει ακόμα. Επίσης στα 90α γενέθλιά της.
Το τελευταίο χειροκρότημα θυμίζει στον Jean το παρελθόν. Για τον χρόνο της στο Χόλιγουντ. Ο διαγωνισμός χορού του 1943 ήταν η πύλη της στον κινηματογραφικό κόσμο του Χόλιγουντ. Το βραβείο σας: μια εμφάνιση επισκέπτη στην ταινία "Swing Fever" . Ακολουθήθηκε μια ολόκληρη σειρά χορευτικών ταινιών - "Groovie Movie", "Swingin" σε μια πύλη του Tea Gaden " ... μερικές από τις παραστάσεις του Jean Veloz στη μεγάλη οθόνη. Χορούσε στην καρδιά του κοινού και σε αυτό του συζύγου της Frank Veloz . Και οι δύο είχαν το πάθος για την ταλάντευση.
Όταν ο Φρανκ πέθανε από καρκίνο το 1981, ο Jean σταμάτησε να χορεύει. Ο πόνος ήταν πολύ μεγάλος. Αλλά με τα χρόνια, βρήκε το δρόμο της πίσω στην πρώτη μεγάλη αγάπη της. Και έδωσε στον χορό μια άλλη ευκαιρία. Σήμερα, ο Jean ταξιδεύει στον κόσμο για να δώσει εργαστήρια χορού.
Αυτή η φανταστική ιστορία βρίσκεται πίσω από το βίντεο μιας παλιάς κυρίας που χορεύει για τα 90α γενέθλιά της με τα πόδια ενός 20χρονου κούνια. Χορός. Μια ιστορία. Πεποίθηση τον εαυτό σας ...
