Φωτογραφία: Getty Images
Για τα 77α γενέθλια
Στην πραγματικότητα, ο Udo Jürgens (76) είναι γνωστός ως άνθρωπος στο πιάνο. Έτσι εκπλήσσει το γεγονός ότι ονομάζει το αυτοβιογραφικό του μυθιστόρημα, το οποίο γυρίστηκε, "Ο άνθρωπος με το φουσκωτό". Αλλά γρήγορα γίνεται σαφές: Ο άνθρωπος του φαγκό είναι μια χάλκινη φιγούρα, η οποία κληρονόμησε από τον πατέρα του παππού και έπειτα από τον γιο Udo Jürgens. Είναι μάρτυρας των κινούμενων γεγονότων: η ρωσική επανάσταση, ο πρώτος και ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος, μια νέα αρχή - και η άνοδος του μέτριου τραγουδιστή Udo Jürgen Bockelmann στον διασκεδαστή Udo Jürgens. Για την εκπομπή του δύο ορόφων "Ο άνθρωπος με τον φούρνο" λέει το παγκόσμιο αστέρι του πολέμου, αγάπης και λάθη ζωής. Το αγαλματίδιο θα μπορούσε να το πει και γι 'αυτούς. Συναντήσαμε τον παγκόσμιο αστέρι Udo Jürgens για μια συνέντευξη :
Πρώτα ένα βιβλίο, στη συνέχεια μια ταινία για το οικογενειακό ιστορικό της. Γιατί; Ο Udo Jürgens: Η οικογένειά μου δεν παίζει τον κύριο ρόλο σε αυτή την ταινία, αλλά τον εικοστό αιώνα, τον πιο τρελό αιώνα που έχει ποτέ βιώσει η ανθρωπότητα. Είναι εκπληκτικό το γεγονός ότι η σύγχρονη ιστορία αντικατοπτρίζεται σε μια ενιαία οικογένεια: για παράδειγμα, ότι ο παππούς μου έφερε τον Λένιν στην Αγία Πετρούπολη. Και παρόμοιες ιστορίες που είναι ιστορικά σπουδαίες. Δύο πολέμους, δύο φορές μια νέα αρχή. Τι είναι να βλέπεις τη ζωή σου ως ταινία; Udo Jürgens : Φοβόμουν πολύ αυτή τη στιγμή. Αλλά όταν είδα τις σκηνές, παρατήρησα ότι τα δάκρυα μου έπεφταν κάτω. Ήταν τόσο πραγματικό και αυθεντικό. Ήμουν τόσο άγγιξε. Αυτό έχει παραμείνει μέχρι σήμερα. Ήταν πέντε ετών όταν ξέσπασε ο πόλεμος ... Udo Jürgens : Ναι, και το Klagenfurt βομβαρδίστηκε 48 φορές. Δεν το ξεχνώ ποτέ αυτό. Ως παιδί, ακούω συνεχώς τις ιπτάμενες ενώσεις. Και η συντριβή βομβών στην πόλη και στα προάστια και στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Πώς χειρίσατε τον φόβο σας; Udo Jürgens: Όταν τα αεροπλάνα ήρθαν, έψαχνα για τον ήχο στο πιάνο και τον ήχο που βρισκόταν δίπλα του, επειδή τα φυλλάδια έτρεχαν σχηματίζοντας. Οι γονείς μου ήταν συγκλονισμένοι όταν το άκουσαν αυτό. Ακούγεται πραγματικό. Αλλά για μένα ήταν σαν μια αυτοθεραπεία. Ως παιδί φοβάσαι και αυτός ήταν ο τρόπος αντιμετώπισής μου. Αλλά - έτσι άρχισα να παίζω το πιάνο. Από τώρα και μετά έχετε τη βαθύτερη σχέση στη ζωή σας με το πιάνο. Στην ταινία θα αφήσετε λοιπόν την πρώτη φίλη σας. Udo Jürgens: Αν σου αρέσει, η Γκιτά ήταν το πρώτο μου θύμα, χωρίς να θέλω να την κάνω θύμα. Τον αγαπούσα και την αγάπησα. Έχουμε ακόμα επαφή σήμερα. Μου έδωσε πίσω τα γράμματα που έγραψα σε αυτήν πριν από τρία χρόνια. Όταν είδα τι έγραψα ως 20χρονη για ερωτικές επιστολές, αυτό με άγγιξε απίστευτα. Μόνο τώρα συνειδητοποίησα πόσο σημαντική ήταν αυτή η γυναίκα για μένα.
Τι σημαίνει "θύμα"; Ο Udo Jürgens: Η κατοχή θυσιάζει την ιδιωτική του ζωή, θυσιάζει τους συνεργάτες του, επειδή ζει μόνο για την αιτία που θέλει να δημιουργήσει. Οι κατοχή δεν είναι κακοί άνθρωποι, είναι μόνο εμμονή με την ιδέα τους. Θυσιάζουν τα πράγματα που κάνουν μια ζωή άνετη και στοχαστική. Είμαι απλά τόσο εμμονή. Αυτό έχει εγκατασταθεί; Udo Jürgens: Φυσικά. Έφτασα στα πράγματα που ήθελα να επιτύχω. Όλη η αγάπη που έχει ανάψει το κεφάλι και την καρδιά του φαίνεται διαφορετικά στην πορεία της ζωής. Έχω δοκιμάσει απογοήτευση και απογοήτευση. Πώς νομίζετε για αυτή τη φορά τώρα; Udo Jürgens: Όταν είσαι νέος, είσαι καταιγίδα και παρορμήστε. Και ένας άνθρωπος με καταιγίδα και ώθηση δεν πλησιάζει τον λόγο με την αγάπη, αλλά βυθίζεται σε όλη την περιπέτεια. Δεν ήμουν ποτέ πιστός. Αλλά αυτή ήταν η ζωή μου. Σίγουρα έκανα λάθη. Αλλά αν δεν το έκανα, δεν θα μπορούσα να τραγουδώ για τη ζωή. Είστε χαρούμενοι ότι αυτή τη φορά έχει τελειώσει; Udo Jürgens: Χαίρομαι επίσης που κάποιος είναι έξω από τις οικονομικές καταστροφές που αντιμετωπίζουμε ως νέος άνθρωπος. Δεν είχαμε τίποτα και σίγουρα όχι μετά τον χαμένο πόλεμο. Το πρώτο μου αυτοκίνητο ήταν ένα παλιό Beetle VW, για το οποίο δανείστηκα 700 μάρκες από τον πατέρα μου. Μέσα σε μισό χρόνο, έπρεπε να το επιστρέψω στον Heller και τον Pfennig. Αυτά τα παιδιά αποπληρώνουν κάτι σήμερα, που δεν υπάρχει πια. Σήμερα δίνετε με ένα ζεστό χέρι, και αυτό είναι καλό. Αλλά είναι επίσης καλό που το έχετε μάθει διαφορετικά.
Λυπάς κάτι; Ούτο Γιόργκενς: Όχι. Αλλά δεν μπορούσα να ανταποκριθώ στις προσδοκίες που είχα σε νεαρή ηλικία. Ένιωθα γρήγορα συγκρατημένα, ειδικά σε μια σχέση. Ξαφνικά παίρνετε ερωτήματα όπως: "Πού πάτε απόψε;" Δεν ήθελα να ακούσω τέτοιες ερωτήσεις. Δεν θέλω να ακούσω αυτές τις ερωτήσεις σήμερα. Αυτό δίνει φυσικά προβλήματα. Υπάρχει μια απόφαση που πρέπει να γίνει: Θα παντρευτώ και θα γίνω δάσκαλος πιάνου - ή θα συνεχίσω να ζήσω την τρέλα; Μέχρι πότε ζείτε αυτή την τρέλα; Udo Jürgens: Ποτέ δεν σχεδιάζω πολύ στο μέλλον. Το μόνο που γνωρίζω είναι ότι ποτέ δεν θα κάνω μια αποχαιρετιστήρια συναυλία, ποτέ δεν θα γράψω ένα αποχαιρετιστήριο τραγούδι. Νομίζω ότι είναι κοκέτα με τη μοίρα. Όσο έχω τη δύναμη και την επιθυμία να κάνω αυτά τα πράγματα, να κάνω μουσική, θα συνεχίσω. Χαίρομαι που με αυτόν τον τρόπο μπορώ να βελτιώσω και να ομορφύνω όχι μόνο τη λαμπερή αλλά και την πικρή ηλικία των γηρατειών, η οποία είναι δύσκολη για όλους.
